{"id":16218,"date":"2023-06-12T16:19:15","date_gmt":"2023-06-12T20:19:15","guid":{"rendered":"https:\/\/cssspnql.com\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/"},"modified":"2023-06-12T16:20:07","modified_gmt":"2023-06-12T20:20:07","slug":"reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/","title":{"rendered":"Reaction to the tabling of Bill 32: First Nations must be at the heart of and guide the approach to cultural safety within the Quebec health and social services network"},"content":{"rendered":"\n

Wendake<\/span>, <\/span>June<\/span> 9<\/span>, <\/span>2023\u202f<\/span><\/span>\u2014\u202f<\/span>While the Assembly of First Nations Quebec-Labrador (AFNQL) and the First Nations of Quebec and Labrador Health and Social Services Commission (FNQLHSSC) welcome some of the proposed advances, they are expressing disappointment following the tabling, today, by the Minister Responsible for Relations with the First Nations and Inuit, Ian Lafreni\u00e8re, <\/span>of <\/span>a <\/span><\/span>draft legislation to adopt the cultural safety approach in the health and social services network<\/span><\/span> (<\/span>projet<\/span> de <\/span>loi<\/span> 32<\/span><\/span>, <\/span>Loi<\/span> instaurant<\/span> l\u2019approche<\/span> de <\/span>s\u00e9curisation<\/span> culturelle<\/span> au sein du <\/span>r\u00e9seau<\/span> de la <\/span>sant\u00e9<\/span> et des services <\/span>sociaux<\/span><\/span>).<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p><\/p>\n\n

The Chiefs of the AFNQL have repeatedly reiterated to Minister Lafreni\u00e8re that it is not up to the Quebec government to move forward with this approach because it is the First Nations\u2019 responsibility to define and ensure respect for their cultural safety. <\/p>\n\n

The <\/span><\/span>United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples<\/span><\/span> recognizes the inherent rights of First Nations to govern themselves and to protect and promote their culture <\/span>by adopting<\/span> their own policies and regulations. This recognition is the first principle <\/span>allowing to ensure<\/span> cultural <\/span>safety<\/span>. <\/span>Yet<\/span>, Bill 32 <\/span>fails to<\/span> recognize these rights, which casts doubt on the seriousness of this legislative <\/span>process<\/span>, <\/span>occurring<\/span> on the last day of the parliamentary session<\/span>.<\/span><\/span><\/p><\/p>\n\n

According to Ghislain Picard, Chief of the AFNQL: \u201cThe Legault government is acting opportunistically by having the audacity to refer to Joyce\u2019s Principle in the preamble of the Bill even as it persists in denying one of its foundations: the recognition of systemic racism. The government\u2019s approach is contradictory and cannot lead to a genuine awareness of the realities and thus the achievement of cultural safety. The approach is all the more contradictory considering that Quebec is maintaining its challenge in the Supreme Court of federal Bill C-92, which aims to give full autonomy to First Nations in matters of child protection, which greatly contributes to cultural safety.\u201d <\/p>\n\n

Meanwhile, the reaction of the President of the FNQLHSSC Board of Directors, Derek Montour, to the bill is lukewarm: \u201cThe amendment to the Professional Code is a starting place to answer the requests we\u2019ve been repeating for over 10 years to finally address an unfair situation, but it doesn\u2019t remove all language barriers or recognize traditional knowledge. A safer practice would be to have access to services in the desired language in health and social services institutions.\u201d <\/p>\n\n

Although the bill lacks teeth and does not include any indicators for measuring success, First Nations must be involved in the next steps surrounding this legislative process. They are best placed to define culturally safe approaches and services within the Quebec health and social services network and in other areas, such as education, public safety, among others. It will be vital to propose the best solutions to develop and implement these approaches and services, while respecting their cultural and historical realities. <\/p>\n\n

About the AFNQL<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p><\/p>\n\n

The Assembly of First Nations Quebec-Labrador is the political organization that brings together 43 Chiefs of the First Nations in Quebec and Labrador. <\/p>\n\n

About the FNQLHSSC<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p><\/p>\n\n

The First Nations of Quebec and Labrador Health and Social Services Commission is a non-profit organization that supports First Nations in Quebec in achieving their health, wellness, culture and self-determination goals. <\/p>\n\n

\u2013 30 \u2013\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wendake, June 9, 2023\u202f\u2014\u202fWhile the Assembly of First Nations Quebec-Labrador (AFNQL) and the First Nations of Quebec and Labrador Health and Social Services Commission (FNQLHSSC) welcome some of the proposed advances, they are expressing disappointment following the tabling, today, by the Minister Responsible for Relations with the First Nations and Inuit, Ian Lafreni\u00e8re, of a […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3047],"tags":[],"class_list":["post-16218","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse-en"],"acf":[],"yoast_head":"\nReaction to the tabling of Bill 32: First Nations must be at the heart of and guide the approach to cultural safety within the Quebec health and social services network - CSSSPNQL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reaction to the tabling of Bill 32: First Nations must be at the heart of and guide the approach to cultural safety within the Quebec health and social services network - CSSSPNQL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wendake, June 9, 2023\u202f\u2014\u202fWhile the Assembly of First Nations Quebec-Labrador (AFNQL) and the First Nations of Quebec and Labrador Health and Social Services Commission (FNQLHSSC) welcome some of the proposed advances, they are expressing disappointment following the tabling, today, by the Minister Responsible for Relations with the First Nations and Inuit, Ian Lafreni\u00e8re, of a […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSSSPNQL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-12T20:19:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-12T20:20:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maude-CSSSPNQL\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maude-CSSSPNQL\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maude-CSSSPNQL\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#\/schema\/person\/27d29cc5f333de12bc997335a7c66292\"},\"headline\":\"Reaction to the tabling of Bill 32: First Nations must be at the heart of and guide the approach to cultural safety within the Quebec health and social services network\",\"datePublished\":\"2023-06-12T20:19:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-12T20:20:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/\"},\"wordCount\":564,\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/\",\"url\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/\",\"name\":\"Reaction to the tabling of Bill 32: First Nations must be at the heart of and guide the approach to cultural safety within the Quebec health and social services network - CSSSPNQL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-12T20:19:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-12T20:20:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#\/schema\/person\/27d29cc5f333de12bc997335a7c66292\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reaction to the tabling of Bill 32: First Nations must be at the heart of and guide the approach to cultural safety within the Quebec health and social services network\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/\",\"name\":\"CSSSPNQL\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#\/schema\/person\/27d29cc5f333de12bc997335a7c66292\",\"name\":\"Maude-CSSSPNQL\",\"url\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/author\/maude-cssspnql\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reaction to the tabling of Bill 32: First Nations must be at the heart of and guide the approach to cultural safety within the Quebec health and social services network - CSSSPNQL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Reaction to the tabling of Bill 32: First Nations must be at the heart of and guide the approach to cultural safety within the Quebec health and social services network - CSSSPNQL","og_description":"Wendake, June 9, 2023\u202f\u2014\u202fWhile the Assembly of First Nations Quebec-Labrador (AFNQL) and the First Nations of Quebec and Labrador Health and Social Services Commission (FNQLHSSC) welcome some of the proposed advances, they are expressing disappointment following the tabling, today, by the Minister Responsible for Relations with the First Nations and Inuit, Ian Lafreni\u00e8re, of a […]","og_url":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/","og_site_name":"CSSSPNQL","article_published_time":"2023-06-12T20:19:15+00:00","article_modified_time":"2023-06-12T20:20:07+00:00","author":"Maude-CSSSPNQL","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maude-CSSSPNQL","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/"},"author":{"name":"Maude-CSSSPNQL","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#\/schema\/person\/27d29cc5f333de12bc997335a7c66292"},"headline":"Reaction to the tabling of Bill 32: First Nations must be at the heart of and guide the approach to cultural safety within the Quebec health and social services network","datePublished":"2023-06-12T20:19:15+00:00","dateModified":"2023-06-12T20:20:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/"},"wordCount":564,"articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/","url":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/","name":"Reaction to the tabling of Bill 32: First Nations must be at the heart of and guide the approach to cultural safety within the Quebec health and social services network - CSSSPNQL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-06-12T20:19:15+00:00","dateModified":"2023-06-12T20:20:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#\/schema\/person\/27d29cc5f333de12bc997335a7c66292"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/reaction-to-the-tabling-of-bill-32-first-nations-must-be-at-the-heart-of-and-guide-the-approach-to-cultural-safety-within-the-quebec-health-and-social-services-network\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reaction to the tabling of Bill 32: First Nations must be at the heart of and guide the approach to cultural safety within the Quebec health and social services network"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website","url":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/","name":"CSSSPNQL","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#\/schema\/person\/27d29cc5f333de12bc997335a7c66292","name":"Maude-CSSSPNQL","url":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/author\/maude-cssspnql\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16218"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16225,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16218\/revisions\/16225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}