{"id":11384,"date":"2021-10-21T15:22:45","date_gmt":"2022-10-24T19:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/cssspnql.com\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/"},"modified":"2023-11-07T14:16:00","modified_gmt":"2023-11-07T19:16:00","slug":"providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/","title":{"rendered":"Providing justice with Dignity Bill 79 An Act to authorize the communication of personal information to the families of Indigenous children who went missing or died after being admitted to an institution."},"content":{"rendered":"<p>This brief was presented in support of First Nations families who have lost children after they were admitted to an institution. The recommendations essentially focus on four major themes: the circumstances and the causes of the disappearances or deaths; the need to specify the means used to support, assist and guide the families in their search; extending the scope and the period of the information requested and communicated; the facilitation of the process by which families can request access to information and ensuring an exhaustive search for information by the institutions concerned.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C0800<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10615,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[298,299],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-11384","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-access-to-services","7":"product_cat-rights-and-remedies","8":"pa_auteurs-assembly-of-first-nations-quebec-and-labrador-afnql","9":"pa_auteurs-first-nations-of-quebec-and-labrador-health-and-social-services-commission-fnqlhssc-en","10":"pa_document-type-digital","11":"pa_sujet-catalogue-of-publications","12":"pa_type-de-document-digital","14":"first","15":"instock","16":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Providing justice with Dignity Bill 79 An Act to authorize the communication of personal information to the families of Indigenous children who went missing or died after being admitted to an institution. - CSSSPNQL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Providing justice with Dignity Bill 79 An Act to authorize the communication of personal information to the families of Indigenous children who went missing or died after being admitted to an institution. - CSSSPNQL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C0800\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSSSPNQL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-07T19:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/C0800-E.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/\",\"url\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/\",\"name\":\"Providing justice with Dignity Bill 79 An Act to authorize the communication of personal information to the families of Indigenous children who went missing or died after being admitted to an institution. - CSSSPNQL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/C0800-E.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-24T19:00:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-07T19:16:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/C0800-E.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/C0800-E.jpg\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"Providing justice with Dignity Bill 79 An Act to authorize the communication of personal information to the families of Indigenous children who went missing or died after being admitted to an institution.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentation centre\",\"item\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/documentation-centre\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Access to services\",\"item\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/categorie-produit\/access-to-services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Rights and remedies\",\"item\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/categorie-produit\/access-to-services\/rights-and-remedies\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Providing justice with Dignity Bill 79 An Act to authorize the communication of personal information to the families of Indigenous children who went missing or died after being admitted to an institution.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/\",\"name\":\"CSSSPNQL\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Providing justice with Dignity Bill 79 An Act to authorize the communication of personal information to the families of Indigenous children who went missing or died after being admitted to an institution. - CSSSPNQL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Providing justice with Dignity Bill 79 An Act to authorize the communication of personal information to the families of Indigenous children who went missing or died after being admitted to an institution. - CSSSPNQL","og_description":"C0800","og_url":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/","og_site_name":"CSSSPNQL","article_modified_time":"2023-11-07T19:16:00+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/C0800-E.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/","url":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/","name":"Providing justice with Dignity Bill 79 An Act to authorize the communication of personal information to the families of Indigenous children who went missing or died after being admitted to an institution. - CSSSPNQL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/C0800-E.jpg","datePublished":"2022-10-24T19:00:44+00:00","dateModified":"2023-11-07T19:16:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/#primaryimage","url":"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/C0800-E.jpg","contentUrl":"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/C0800-E.jpg","width":800,"height":800,"caption":"Providing justice with Dignity Bill 79 An Act to authorize the communication of personal information to the families of Indigenous children who went missing or died after being admitted to an institution."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/providing-justice-with-dignity-bill-79-an-act-to-authorize-the-communication-of-personal-information-to-the-families-of-indigenous-children-who-went-missing-or-died-after-being-admitted-to-an-institut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentation centre","item":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/documentation-centre\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Access to services","item":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/categorie-produit\/access-to-services\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Rights and remedies","item":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/categorie-produit\/access-to-services\/rights-and-remedies\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Providing justice with Dignity Bill 79 An Act to authorize the communication of personal information to the families of Indigenous children who went missing or died after being admitted to an institution."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website","url":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/","name":"CSSSPNQL","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=11384"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11384"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}