{"id":20507,"date":"2024-07-04T10:03:37","date_gmt":"2024-07-04T14:03:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cssspnql.com\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/"},"modified":"2024-07-15T12:04:35","modified_gmt":"2024-07-15T16:04:35","slug":"document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/","title":{"rendered":"Discussion paper filed  at the Coroner&#8217;s Office for  the Coroner\u2019s public inquest   into the death of Rapha\u00ebl Andr\u00e9,  deceased on or about January 17, 2021"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"page34R_mcid31\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">On January 31, 2023, a public <\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid32\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">inquest<\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid33\" class=\"markedContent\"> <\/span><span id=\"page34R_mcid34\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">was ordered into the death of Raph<\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid35\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">a<\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid36\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00ebl Andr\u00e9<\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid37\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">, which occurred<\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid38\" class=\"markedContent\"> <\/span><span id=\"page34R_mcid39\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">in <\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid40\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Montr\u00e9al<\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid41\" class=\"markedContent\"> <\/span><span id=\"page34R_mcid42\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">on or about <\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid43\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">January 17, 2021. <\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid44\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">The purpose of this discussion paper is to contribute to the <\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid45\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">inquest<\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid46\" class=\"markedContent\"> <\/span><span id=\"page34R_mcid47\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">by <\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid48\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">examining<\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid49\" class=\"markedContent\"> <\/span><span id=\"page34R_mcid50\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">the contextual elements <\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid51\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">of his death and what could have prevented it, with a view to avoid<\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid52\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ing<\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid53\" class=\"markedContent\"> <\/span><span id=\"page34R_mcid54\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">similar tragedies in the future.<\/span><\/span><span id=\"page34R_mcid55\" class=\"markedContent\"><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C0929<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20512,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[302],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-20507","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-fnqlhssc","7":"pa_auteurs-first-nations-of-quebec-and-labrador-health-and-social-services-commission-fnqlhssc-en","8":"pa_sujet-catalogue-of-publications","9":"pa_type-de-document-digital","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Discussion paper filed at the Coroner&#039;s Office for the Coroner\u2019s public inquest  into the death of Rapha\u00ebl Andr\u00e9, deceased on or about January 17, 2021 - CSSSPNQL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Discussion paper filed at the Coroner&#039;s Office for the Coroner\u2019s public inquest  into the death of Rapha\u00ebl Andr\u00e9, deceased on or about January 17, 2021 - CSSSPNQL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C0929\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSSSPNQL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-15T16:04:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/C0929-E.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/\",\"name\":\"Discussion paper filed at the Coroner's Office for the Coroner\u2019s public inquest into the death of Rapha\u00ebl Andr\u00e9, deceased on or about January 17, 2021 - CSSSPNQL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/C0929-E.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-04T14:03:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-15T16:04:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/C0929-E.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/C0929-E.jpg\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentation centre\",\"item\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/documentation-centre\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Documentation centre\",\"item\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/categorie-produit\/documentation-centre-en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Discussion paper filed at the Coroner&rsquo;s Office for the Coroner\u2019s public inquest into the death of Rapha\u00ebl Andr\u00e9, deceased on or about January 17, 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/\",\"name\":\"CSSSPNQL\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Discussion paper filed at the Coroner's Office for the Coroner\u2019s public inquest  into the death of Rapha\u00ebl Andr\u00e9, deceased on or about January 17, 2021 - CSSSPNQL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Discussion paper filed at the Coroner's Office for the Coroner\u2019s public inquest  into the death of Rapha\u00ebl Andr\u00e9, deceased on or about January 17, 2021 - CSSSPNQL","og_description":"C0929","og_url":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/","og_site_name":"CSSSPNQL","article_modified_time":"2024-07-15T16:04:35+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/C0929-E.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/","url":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/","name":"Discussion paper filed at the Coroner's Office for the Coroner\u2019s public inquest into the death of Rapha\u00ebl Andr\u00e9, deceased on or about January 17, 2021 - CSSSPNQL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/C0929-E.jpg","datePublished":"2024-07-04T14:03:37+00:00","dateModified":"2024-07-15T16:04:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/C0929-E.jpg","contentUrl":"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/C0929-E.jpg","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/document-de-reflexion-depose-au-bureau-du-coroner-dans-le-cadre-de-lenquete-publique-du-coroner-sur-le-deces-de-raphael-andre-decede-le-ou-vers-le-17-janvier-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentation centre","item":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/documentation-centre\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Documentation centre","item":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/categorie-produit\/documentation-centre-en\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Discussion paper filed at the Coroner&rsquo;s Office for the Coroner\u2019s public inquest into the death of Rapha\u00ebl Andr\u00e9, deceased on or about January 17, 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website","url":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/","name":"CSSSPNQL","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20507"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20507"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}