{"id":21299,"date":"2024-09-26T08:28:53","date_gmt":"2024-09-26T12:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/cssspnql.com\/produit\/projet-de-loi-sur-la-sterilisation-forcee-pour-eviter-que-cela-ne-se-reproduise-memoire-concernant-le-projet-de-loi-s-250-loi-modifiant-le-code-criminel-actes-e-sterilisation\/"},"modified":"2024-10-03T09:00:55","modified_gmt":"2024-10-03T13:00:55","slug":"bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/","title":{"rendered":"Bill on Coerced Sterilization: So It Never Happens Again &#8211; Brief on Bill S-250, An act to amend the Criminal Code (sterilization procedures)"},"content":{"rendered":"<p>On June 14, 2022, the Honourable Yvonne Boyer, Senator, introduced Bill S-250, An Act to amend the Criminal Code (sterilization procedures), in the Senate. The purpose of this bill is to amend the Criminal Code to create an offence relating to sterilization procedures.<\/p>\n<p>This brief outlines the specific context of First Nations in Quebec. It presents the unique issues that must be considered in the bill and proposes recommendations to address these issues effectively.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C0432<\/p>\n","protected":false},"featured_media":21256,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[302],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-21299","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-fnqlhssc","7":"pa_auteurs-first-nations-of-quebec-and-labrador-health-and-social-services-commission-fnqlhssc-en","8":"pa_numeros-darticle-c0432-en","9":"pa_sujet-catalogue-of-publications","10":"pa_sujet-law","11":"pa_sujet-memoire-en","12":"pa_type-de-document-digital","14":"first","15":"instock","16":"shipping-taxable","17":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bill on Coerced Sterilization: So It Never Happens Again - Brief on Bill S-250, An act to amend the Criminal Code (sterilization procedures) - CSSSPNQL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bill on Coerced Sterilization: So It Never Happens Again - Brief on Bill S-250, An act to amend the Criminal Code (sterilization procedures) - CSSSPNQL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C0432\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSSSPNQL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-03T13:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/C0432-E.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/\",\"url\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/\",\"name\":\"Bill on Coerced Sterilization: So It Never Happens Again - Brief on Bill S-250, An act to amend the Criminal Code (sterilization procedures) - CSSSPNQL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/C0432-E.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-26T12:28:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-03T13:00:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/C0432-E.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/C0432-E.jpg\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentation centre\",\"item\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/documentation-centre\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"FNQLHSSC\",\"item\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/categorie-produit\/fnqlhssc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Bill on Coerced Sterilization: So It Never Happens Again &#8211; Brief on Bill S-250, An act to amend the Criminal Code (sterilization procedures)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/\",\"name\":\"CSSSPNQL\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cssspnql.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bill on Coerced Sterilization: So It Never Happens Again - Brief on Bill S-250, An act to amend the Criminal Code (sterilization procedures) - CSSSPNQL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bill on Coerced Sterilization: So It Never Happens Again - Brief on Bill S-250, An act to amend the Criminal Code (sterilization procedures) - CSSSPNQL","og_description":"C0432","og_url":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/","og_site_name":"CSSSPNQL","article_modified_time":"2024-10-03T13:00:55+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/C0432-E.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/","url":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/","name":"Bill on Coerced Sterilization: So It Never Happens Again - Brief on Bill S-250, An act to amend the Criminal Code (sterilization procedures) - CSSSPNQL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/C0432-E.jpg","datePublished":"2024-09-26T12:28:53+00:00","dateModified":"2024-10-03T13:00:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/#primaryimage","url":"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/C0432-E.jpg","contentUrl":"https:\/\/cssspnql.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/C0432-E.jpg","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/produit\/bill-on-coerced-sterilization-so-it-never-happens-again-brief-on-bill-s-250-an-act-to-amend-the-criminal-code-sterilization-procedures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentation centre","item":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/documentation-centre\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"FNQLHSSC","item":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/categorie-produit\/fnqlhssc\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Bill on Coerced Sterilization: So It Never Happens Again &#8211; Brief on Bill S-250, An act to amend the Criminal Code (sterilization procedures)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/#website","url":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/","name":"CSSSPNQL","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=21299"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=21299"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cssspnql.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=21299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}