Veuillez noter que, en raison de la grève de Poste Canada, les commandes connaissent actuellement des retards. Nous nous engageons à expédier vos colis dans les plus brefs délais dès la fin du mouvement de grève. Merci de votre compréhension. / Please note that due to the Canada Post strike, orders are currently experiencing delays. We are committed to shipping your packages as soon as possible once the strike ends. Thank you for your understanding. Dismiss
Contribuer à la santé et au mieux-être par des services diversifiés
Notre accompagnement et notre travail auprès des communautés des Premières Nations s’effectuent de différentes façons et dans diverses catégories qui sont toutes liées à la santé et au mieux-être des populations.
Access to services
Supporting access to adequate and respectful services for all